當你自己! Being Yourself!

“當自己”
這件事，
並不
容易。

我們
會害怕
顯露出
自己，
有可能
是怕
社會
不接受。

但
很多
時候，
真的
不用
害怕
當自己。

畢竟，
在這
忙碌
的
社會，
根本
沒人
有時間去
管你
是誰。

如果
還對
自己
綁手
綁腳，
啥事
都做不出來，
那真
的是
耍蠢了。

而且
就算
啥事
都做不出來，
仍然
得面對
社會
給的
挑戰。

害怕
太多，
只會
無法
前進。

---

“Being yourself”
is
not
easy.

We may be
afraid of
revealing ourselves,
perhaps because
we are afraid that
society
will not
accept us.

But
many times,
you
really don’t
have to
be afraid of
being yourself.

After all,
in this
busy
society,
no one
has time
to cares
who
you
are.

If you still
tie your hands and feet
and
can’t
do
anything,
then
you are
really being
stupid.

And even
if you
can’t
accomplish
anything,
you still
have to
face challenges
from society.

If you are
too afraid,
you will not
be able to
move forward.