與其追求”完美的自己”，不如跟”現在的自己”合作，過好生活吧! Instead of Pursuing the “Perfect Self,” It’s Better to Cooperate with Our “Present Self” and Live a Good Life!

我們
總是
在
追求
一個
完美
的
狀態，
完美
的
人生!

但
好像，
就是
怎麼
做
也
不會
達到!

如果
我們
認知到，
完美
是個
多面向
相合
的
結果，
也許
就不會
過度
羨慕，
而
陷入
迷思!

在
學校
系統，
可能
有人
跟
教育
系統
很
融合，
表現
很好，
拿了
很多
第一名，
看起來
很完美。

在
體育
競技
系統，
可能
有人
的
天賦
跟
系統
很
融合，
表現
很好，
拿了
很多
冠軍，
看起來
很完美。

在
感情
系統，
可能
有人
的
社交
能力
跟
系統
很
融合，
表現
很好，
交了
很多
女朋友，
看起來
很完美。

在
金融
系統，
可能
有人
的
投資
能力
跟
系統
很
融合，
表現
很好，
賺了
很多錢，
看起來
很完美。

但
事實上，
往往
一個人
在
脫離
這些
系統
後，
可稱
不上
完美，
也有
可能
是
毀滅性
的
壞人。

這點
我們
可以
從
新聞
上
看到，
很多
某方面
的
專家
或
名人，
過著
我們
覺得
完美的
人生。
卻在
奇怪
的
地方
犯下
不可
饒恕
的
錯誤。

陷入
一個
不存在的
“完美的自己”
迷思中，
是
找不到
其
存在，
也
走不出來
的
窘境!

既然
沒有
所謂
的
“完美的自己”，
那就
接受
“現在的自己”，
好好
跟
“現在的自己”
合作，
過好
生活
吧!

GOOD! ^_^

---

We
are
always
pursuing
a
perfect
state
and
a
perfect
life!

But
it seems
that
no matter
what we do,
we just
can’t
achieve it!

If
we
realize that
perfection
is
the result of
the combination of
many aspects,
we may not
be
overly
envious
and
fall
into
delusion!

In
the school system,
there
may be
someone
who is
well integrated
into
the education system,
performs
well,
gets many
first
places,
and
seems
perfect.

In the
sports
competition
system,
there
may be
someone
whose talents
is
well integrated
with the system,
performs
well,
wins
many
championships,
and
seems
perfect.

In
the emotional system,
there
may be
someone
whose
social
skills
is
well integrated
with the system,
performs
well,
has
many
girlfriends,
and
seems
perfect.

In
the financial system,
there
may be
someone
whose investment abilities
is
well integrated
with the system,
performs
well,
makes
a lot
of
money,
and
seems
perfect.

But
in fact,
after
a person
breaks
away
from
these systems,
he
is not
perfect,
and
he may
also
be
a destructive
bad
person.

We
can
see
this
from
the news.
Many
experts
or
celebrities
in
certain
fields
live
what
we
think
is
a perfect life.
But
he
made
unforgivable
mistakes
in
strange
places.

Falling
into
the myth of
a non-existent
“perfect self”
is
a dilemma
where
you cannot
find its existence
and
cannot
get out of it!

Since
there is
no such thing
as a
“perfect self,”
then
accept our
“present self,”
cooperate with our
“present self,”
and
live
a
good
life!

GOOD! ^_^