爸媽的偉大在於維持無聊 The Greatness of Parents Lies in Maintaining Boredom

當
我們
看
爸媽
的
生活
時，
很多
時後
覺得
挺
無聊
的。

但
其實
他們
偉大
就
在於，
維持
這一個
無聊
的
生活。

一個
家庭
要
穩定，
讓人
適合
生活，
其實
是
相當
不
容易。

裡面
需要
投入
相當
多的
資源，
時間、
生命、
精神、
錢、
等。

而且
是
長時間，
數十年
不間斷。

偉大
在於
長時間
的
實際
付出，
儘管
小孩子
看不見，
但仍
持續
付出
的
愛!

---

When
we
look
at
our
parents’
lives,
we
often
find
them
quite
boring.

But
in
fact,
their
greatness
lies
in
maintaining
this
boring
life.

It is
actually
quite
difficult
for
a family
to be
stable
and
suitable
for
life.

It requires
a lot of
investment
of
resources,
such as
time,
life,
energy,
money,
etc.

And
it lasts
for a long time,
for decades
without interruption.

Greatness
lies in
the actual
dedication
over a long period of time,
the love
that continues
to be
given
even though
children
cannot
see
it!